Cómo usar la traducción automática con WPForms

Cómo usar la traducción automática con WPForms

Crear formularios en un sitio de WordPress es fácil con WPForms, pero ¿qué pasa si tu audiencia habla varios idiomas? ¡Ahí es donde entra la traducción impulsada por IA!

Al combinar WPForms con la traducción automática, puedes traducir tus formularios rápidamente y llegar a una audiencia global, sin necesidad de un equipo completo de traductores.

En esta guía, te guiaré a través de los conceptos básicos de la configuración de un formulario traducido automáticamente en WordPress con WPForms a través de 2 métodos diferentes.

¡Usa la traducción con IA con WPForms! :)

Cómo traducir tus formularios de WordPress con IA

Si simplemente quieres traducir tu formulario dentro del creador de formularios, puedes confiar en la funcionalidad disponible con el chatbot de IA de WPForms.

Por otro lado, si quieres crear un sitio multilingüe con múltiples traducciones de formularios, puede que te convenga más usar el plugin WPML.

WPML es un plugin diseñado para traducir contenido de WordPress y funciona perfectamente con WPForms. Veamos los pasos para ambos métodos:

Método n.º 1: Usa la IA de WPForms para traducir tus formularios

WPForms es el mejor plugin creador de formularios para WordPress y viene con un montón de características, complementos e integraciones para hacer que la creación de tus formularios sea increíblemente fácil.

Paso 1: Actualiza a un plan de pago de WPForms

Entre las numerosas funciones disponibles se encuentra el asistente de IA de WPForms, que está disponible para todos los clientes de pago: Basic, Plus, Pro y Elite.

La página de precios de WPForms.

Por lo tanto, si estás usando la versión WPForms Lite, el primer paso que debes dar es actualizar a un plan de pago para poder acceder a nuestro chatbot de IA.

¡Actualiza a WPForms Pro ahora! :)

Paso 2: Crea tu formulario de WordPress con IA

Una vez que actualices a un plan de pago, simplemente dirígete a la pantalla del creador de formularios. Desde tu panel de WordPress, haz clic en WPForms y luego en el botón Añadir nuevo.

Añadir nuevo

En la siguiente pantalla, introduce el nombre de tu formulario, pasa el ratón por encima de la opción Generar con IA y luego haz clic en el botón Generar formulario.

generar con IA

Esto te redirigirá a la pantalla del creador de formularios con IA. Describe el formulario que te gustaría crear o usa una de las indicaciones de ejemplo a continuación para empezar.

Para los propósitos de este tutorial, simplemente le pediré al chatbot de IA que cree un formulario de contacto sencillo para mí describiendo el formulario y los campos que necesitaré.

formulario de contacto con IA

La IA de WPForms creará el formulario según lo solicitado. En este punto, siéntete libre de interactuar con el chatbot para modificar el formulario o continuar con el siguiente paso para traducirlo.

Paso 3: Traduce tu formulario de WordPress con IA

Una vez que estés satisfecho con el formulario creado por la IA de WPForms, puedes introducir una indicación para traducir todo el formulario a cualquier idioma de tu preferencia.

Por ejemplo, si quiero traducir el formulario de contacto de mi ejemplo al español, introduciré una indicación sencilla como "Por favor, traduce este formulario al español".

formulario traducido por IA

Como puedes ver en la imagen de arriba, el formulario se ha traducido con éxito al español. Si estás satisfecho con el resultado, simplemente haz clic en el botón Usar este formulario.

usar formulario IA

Ahora serás redirigido a la pantalla del creador de formularios, donde puedes añadir, eliminar o cambiar el orden de los campos y realizar cualquier otra personalización en tu formulario.

Tenga en cuenta que cuando traduzca un formulario con el chatbot de IA de WPForms, sus notificaciones y mensajes de confirmación también se traducirán.

mensaje de confirmación traducido por IA

Ahora, todo lo que tiene que hacer para empezar a aceptar envíos a su formulario traducido es probarlo para ver si todo funciona perfectamente y luego publicarlo.

Método n.º 2: Usa el plugin WPML para traducir tus formularios

El método anterior es la forma más rápida de traducir sus formularios. Pero si necesita traducir todo su sitio web, necesitará un plugin dedicado de traducción e idiomas como WPML.

Con WPML, puede traducir:

  • Formularios
  • Páginas
  • Entradas
  • Menús
  • Texto del tema
  • Y más...

Sin embargo, traducir formularios individuales de esta manera no es tan intuitivo como usar WPForms AI. Dicho esto, sigue siendo útil para sitios web multilingües grandes que desean traducir todo tipo de contenido que tienen.

Paso 1: Configura los siguientes plugins

Para traducir WPForms con WPML, instale y active los siguientes plugins:

Una vez que haya instalado los plugins anteriores, asegúrese de tener un formulario creado en su sitio web de WordPress. WPForms ofrece una gran lista de más de 2100 plantillas de formularios de WordPress para iniciar el proceso de creación de formularios.

Paso 2: Configure WPML en su sitio de WordPress

Después de activar WPML, se le guiará a través de un asistente de configuración sencillo. Comience eligiendo los idiomas que desea admitir. No se preocupe, siempre puede agregar más más tarde.

Durante la configuración, WPML sugerirá automáticamente qué funciones activar según sus plugins actuales. Asegúrese de marcar la casilla junto a WPForms Multilingual.

instalar wpforms multilingüe

Este complemento es esencial para traducir cualquier contenido dentro de sus formularios, por lo que es un paso que no querrá perderse.

Paso 3: Traduce WPForms con WPML

Para traducir WPForms usando WPML, comience yendo a WPML » Gestión de traducción en su panel de WordPress.

Gestión de traducciones

Aquí encontrará diferentes tipos de contenido como sus publicaciones, páginas, formularios, menús de navegación y más, organizados de forma ordenada en secciones. Haga clic en el menú desplegable etiquetado como WPForms para ver sus formularios existentes que están disponibles para traducir.

Panel de traducciones

Después de eso, seleccione los formularios específicos que le gustaría traducir. Por ejemplo, elegiré la Encuesta de satisfacción del campamento de verano.

Seleccionar formulario para traducir

También puede seleccionar varios formularios que necesite traducir al mismo tiempo. Con eso, verá una opción para traducir sus formularios seleccionados en la parte inferior de la pantalla. Haga clic en Traducir su contenido para continuar.

Traduce tu contenido

Inmediatamente después, será llevado a los controles de traducción donde podrá seleccionar el método de traducción para cada idioma en el que necesite que se traduzca su formulario.

WPML le ofrece varias opciones de traducción para cada idioma. Por ejemplo, puede asignar una tarea de traducción a traductores humanos en su sitio, realizar la traducción manualmente usted mismo o traducir automáticamente usando IA.

En este ejemplo, usaré el método de traducir automáticamente del menú desplegable junto a Alemán. Solo quiero traducir al alemán, así que he seleccionado No hacer nada para otros idiomas (francés y español) en este caso particular.

Método de traducción

A continuación, puedes elegir tus preferencias de revisión de traducciones. Si deseas revisar cada traducción antes de publicarla, puedes usar la opción Esperar revisión. Luego, pulsa el botón Traducir para iniciar la traducción automática.

Traducir

Nota

Las traducciones de formularios se publican inmediatamente para los formularios publicados, independientemente de tus preferencias de revisión. Por lo tanto, si deseas revisar y realizar ediciones manuales en tu formulario después de que haya sido traducido por IA primero, asegúrate de que tu formulario aún no esté publicado.

WPML traducirá tu formulario casi al instante. Para revisar la traducción, dirígete a WPML » Traducciones.

Menú de traducciones

En la siguiente pantalla, encontrarás el formulario traducido disponible para su revisión. Haz clic en el botón Revisar para ver la versión traducida del formulario.

Revisar traducción

Aquí, puedes revisar todos los campos y el contenido traducido de tu formulario. Si algo parece incorrecto, puedes hacer clic en esa parte del texto para editarla. Cuando estés satisfecho con la traducción, haz clic en Completar traducción.

Completa la traducción

Recuerda que las traducciones de tus formularios aparecerán cada vez que cambies de idioma en tu sitio. Y solo puedes cambiar de idioma en páginas que ya hayas traducido.

Por lo tanto, para ver la versión traducida de tu formulario en el frontend, asegúrate de traducir también la página que contiene tu formulario. Los pasos para traducir una página son casi idénticos a los pasos que he enumerado aquí para las traducciones de formularios.

La única diferencia es que deberás seleccionar la página en el menú desplegable Páginas en la pantalla de Gestión de Traducción, en lugar del formulario como hice antes en este tutorial.

Preguntas frecuentes: Cómo usar la traducción automática con WPForms

Traducir formularios con IA es un tema de gran interés entre nuestros lectores. Aquí tienes respuestas a algunas preguntas comunes al respecto:

¿Cómo traducir WPForms con WPML?

Para traducir WPForms con WPML, ve a WPML » Gestión de Traducción en tu panel de WordPress.

Filtra por WPForms, elige el formulario que deseas traducir, selecciona tus idiomas de destino y completa la traducción utilizando las opciones de WPML.

¿Se puede usar IA para traducir?

Sí, la IA se puede utilizar para la traducción. Herramientas como WPForms vienen equipadas con tecnología de IA Generativa para traducir formularios completos a diferentes idiomas fácilmente.

¿Cómo traducir un formulario en WordPress?

Para traducir un formulario en WordPress, utiliza un plugin multilingüe como WPML.

Después de instalarlo, navega a la configuración de traducción, selecciona el formulario que deseas traducir y elige el idioma de destino.

Luego puedes traducir los campos y mensajes del formulario manualmente o usando traducción automática.

¿Cómo uso la Traducción Automática de WPML?

Para usar la traducción automática de WPML, ve a WPML » Ajustes en tu panel de WordPress. Habilita la opción de traducción automática y selecciona tu motor de traducción preferido.

Luego, en Gestión de traducciones, elige el contenido que deseas traducir automáticamente. WPML traducirá el contenido seleccionado a los idiomas que hayas elegido.

¡Eso es todo! Esperamos que esta lista te haya ayudado a comprender cómo usar la traducción automática con WPForms. Lee más sobre cómo usar la IA y plugins de WordPress relacionados para diferentes tareas aquí:

Crea tu formulario de WordPress ahora

¿Listo para crear tu formulario? Empieza hoy mismo con el plugin de creación de formularios de WordPress más fácil. WPForms Pro incluye muchas plantillas gratuitas y ofrece una garantía de devolución de dinero de 14 días.

Si este artículo te ha sido útil, síguenos en Facebook y Twitter para obtener más tutoriales y guías gratuitas de WordPress.

Divulgación: Nuestro contenido es compatible con el lector. Esto significa que si haces clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Descubre cómo se financia WPForms, por qué es importante y cómo puedes apoyarnos.

Hamza Shahid

Hamza es Redactor del equipo de WPForms, que también se especializa en temas relacionados con marketing digital, ciberseguridad, plugins de WordPress y sistemas ERP. Aprende más

El mejor plugin constructor de formularios de arrastrar y soltar para WordPress

Fácil, rápido y seguro. Únete a más de 6 millones de propietarios de sitios web que confían en WPForms.

Añadir un comentario

Nos complace que haya decidido dejar un comentario. Tenga en cuenta que todos los comentarios se moderan de acuerdo con nuestra política de privacidad, y todos los enlaces son nofollow. NO utilice palabras clave en el campo del nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.

Este formulario está protegido por Cloudflare Turnstile y se aplican la Política de Privacidad y los Términos de Servicio de Cloudflare.