Tradução do resumo da ordem

Gostaria de traduzir a seção Resumo do pedido no WPForms sem depender de um plug-in? Se não estiver usando uma das traduções integradas e preferir uma abordagem baseada em código, você poderá fazer isso adicionando um snippet de JavaScript personalizado ao seu site.


Quando você ativa a opção Order Summary (Resumo do pedido) dentro de um campo Total no WPForms, ele exibe detalhes detalhados da compra, como nome do produto, quantidade e preço. Por padrão, essas informações são exibidas em inglês.

Se você quiser traduzir esses rótulos sem usar um plug-in, poderá usar um snippet de JavaScript personalizado. Esse método permite que você atualize manualmente o texto mostrado na tabela Resumo do pedido.

Para obter um guia completo sobre a configuração de traduções no WPForms, consulte Como traduzir o WPForms em um idioma diferente.

Adição do snippet de código

Para traduzir o texto do Resumo do pedido, adicione o seguinte snippet ao seu site. Se precisar de ajuda sobre como adicionar snippets ao seu site, consulte este tutorial.

Este exemplo mostra como traduzir o Resumo do pedido para o alemão:

Esse código tem como alvo elementos específicos dentro do Resumo do pedido e atualiza os rótulos com o texto traduzido.

  • Você pode substituir o texto em alemão por suas próprias traduções, conforme necessário.
  • Esse método atualiza apenas a exibição frontal do Resumo do pedido. Ele não altera o texto dentro das notificações por e-mail ou entradas na área de administração do WordPress.
  • Para usar essa personalização, certifique-se de ter ativado a opção Resumo do pedido nas configurações do campo Total do formulário. Para obter ajuda, consulte nosso documento sobre como exigir o total do pagamento.

E é isso! Você personalizou com êxito os rótulos do campo Total do Resumo do pedido usando um simples snippet.

Se precisar de mais controle sobre as traduções de formulários em todo o site, você também pode explorar a tradução de WPForms em diferentes idiomas.