Gostaria de traduzir a secção Resumo da encomenda no WPForms sem depender de um plugin? Se não estiver a usar uma das traduções integradas e preferir uma abordagem baseada em código, pode conseguir isso adicionando um snippet JavaScript personalizado ao seu site.
Quando você ativa a opção Resumo do pedido dentro de um campo Total no WPForms, ele exibe detalhes de compra discriminados, como nome do produto, quantidade e preço. Por padrão, essas informações são mostradas em inglês.
Se pretender traduzir estas etiquetas sem utilizar um plug-in, pode utilizar um snippet JavaScript personalizado. Este método permite-lhe atualizar manualmente o texto apresentado na tabela Resumo da encomenda.
Adicionar o snippet de código
Para traduzir o texto do Resumo da encomenda, adicione o seguinte snippet ao seu site. Se precisar de ajuda sobre como adicionar snippets ao seu site, consulte este tutorial.
Este exemplo mostra como traduzir o Resumo da encomenda para alemão:
Este código visa elementos específicos dentro do Resumo da encomenda e actualiza as etiquetas para o texto traduzido.
- Se necessário, pode substituir o texto em alemão pelas suas próprias traduções.
- Este método apenas actualiza a apresentação frontal do Resumo da encomenda. Não altera o texto dentro das notificações por correio eletrónico ou entradas na área de administração do WordPress.
- Para utilizar esta personalização, certifique-se de que activou a opção Resumo da encomenda nas definições do campo Total do seu formulário. Para obter ajuda, consulte o nosso documento sobre como exigir o total do pagamento.
Recursos relacionados:
- Como traduzir WPForms em vários idiomas
- WPForms + WPML: Tradução multilingue de sites e formulários
- Como personalizar as mensagens de validação do WPForms
- Como alterar as mensagens de validação do WPML
E é isso! Personalizou com êxito as etiquetas do campo Total do Resumo do pedido usando um simples snippet.
Se precisar de mais controlo sobre as traduções de formulários no seu site, também pode explorar a tradução de WPForms para diferentes idiomas.