### [Traduzione del Riepilogo Ordine](https://wpforms.com/developers/translating-order-summary/) **Pubblicato:** 28 aprile 2025 **Autore:** Umair Majeed **Estratto:** Scopri come tradurre il Riepilogo Ordine **Contenuto:** Vuoi tradurre la sezione Riepilogo Ordine in WPForms senza fare affidamento su un plugin? Se non stai utilizzando una delle traduzioni integrate e preferisci un approccio basato sul codice, puoi ottenerlo aggiungendo uno snippet JavaScript personalizzato al tuo sito. --- Quando abiliti l'opzione Riepilogo Ordine all'interno di un campo Totale in WPForms, vengono visualizzati i dettagli dell'acquisto पाण्या, come nome del prodotto, quantità e prezzo. Per impostazione predefinita, queste informazioni vengono mostrate in inglese. Se desideri tradurre queste etichette senza utilizzare un plugin, puoi usare uno snippet JavaScript personalizzato. Questo metodo ti consente di aggiornare manualmente il testo mostrato nella tabella Riepilogo Ordine. Per una guida completa sull'impostazione delle traduzioni in WPForms, consulta [Come tradurre WPForms in un'altra lingua](https://wpforms.com/docs/how-to-translate-wpforms-into-a-different-language/). ## Aggiunta dello Snippet di Codice Per tradurre il testo del Riepilogo Ordine, aggiungi il seguente snippet al tuo sito. Se hai bisogno di assistenza su come aggiungere snippet al tuo sito, [consulta questo tutorial](https://wpforms.com/developers/how-to-add-custom-php-or-javascript-for-wpforms/). Questo esempio mostra come tradurre il Riepilogo Ordine in tedesco: Questo codice seleziona elementi specifici all'interno del Riepilogo Ordine e aggiorna le etichette con il testo tradotto. - Puoi sostituire il testo tedesco con le tue traduzioni secondo necessità. - Questo metodo aggiorna solo la visualizzazione frontend del Riepilogo Ordine. Non modifica il testo nelle notifiche via email o nelle voci nell'area di amministrazione di WordPress. - Per utilizzare questa personalizzazione, assicurati di aver abilitato l'opzione Riepilogo Ordine nelle impostazioni del campo **Totale** del tuo modulo. Per assistenza, consulta la nostra documentazione su [richiedere il totale del pagamento](https://wpforms.com/docs/how-to-require-payment-total-with-a-wordpress-form/#enable-total-summary). ### Risorse Correlate: - [Come tradurre WPForms in più lingue](https://wpforms.com/docs/how-to-translate-wpforms-into-multiple-languages/) - [WPForms + WPML: Sito multilingue e traduzione dei moduli](https://wpforms.com/wpforms-wpml-multilingual-site-and-form-translation/) - [Come personalizzare i messaggi di validazione di WPForms](https://wpforms.com/docs/customize-wpforms-validation-messages/) - [Come modificare i messaggi di validazione per WPML](https://wpforms.com/developers/change-validation-messages-for-wpml/) E questo è tutto! Hai personalizzato con successo le etichette del Riepilogo Ordine del campo Totale utilizzando un semplice snippet. Se hai bisogno di un maggiore controllo sulle traduzioni dei moduli in tutto il tuo sito, puoi anche esplorare [come tradurre WPForms in altre lingue](https://wpforms.com/docs/how-to-translate-wpforms-into-a-different-language/). **Categorie:** Campi ---